ºC-ute - EVERYDAY YEAH! Kataomoi






Título en Kanji: EVERYDAY YEAH! 片思い

Título en Romaji: EVERYDAY YEAH! Kataomoi

Título en Español: TODOS LOS DÍAS SI! Amor no Correspondido

Letras: つんく (Tsunku)

Composición: つんく (Tsunku)

Arreglos: 湯浅公一 ( Yuasa Kouichi)

Traducción Español: Natahazu

Información: 1º Album de C-ute "Cutie Queen VOL.1"

Intérprete: Yajima Maimi Umeda Erika Murakami Megumi Nakajima Saki 
                   Suzuki Airi Okai Chisato Hagiwara Mai Arihara Kana
KANJI ROMAJI TRADUCCIÓN
EVERYDAY YEAH!
大切なの
EVERYDAY YEAH!
好きでぇ~す

EVERYDAY YEAH!
大切なの
EVERYDAY YEAH!
好きでぇ~す

淡い恋をしてるわ
今日も会えるといいな

休憩時間の度
どこにいるかキョロキョロ

EVERYDAY YEAH!
大切なの
EVERYDAY YEAH!
好きでぇ~す

授業中もノートに
名前めっちゃ書いてる

学年一つ違う
いっこ上のあの人

風に吹かれて
家路とぼとぼ

明日こそは
な~んか話したい

もうちょっと!もうちょっと!
最後まで
この恋 この恋
見守ってね
こうやって こうやって
誰か想うのは
初めてなんです

EVERYDAY YEAH!
大切なの
EVERYDAY YEAH!
好きでぇ~す

また休日会えない
繁華街にいるかな?

本屋さんとかちょろちょろ
そんな上手に会えない

夕食準備
手伝う日時間・・・

結局今日は
会えない日

もうちょっと!もうちょっと!
明日には
この恋 この恋
新展開??
なんちゃって なんちゃって
もしなんかあれば
どうしたらいいの?

もうちょっと!もうちょっと!
明日には
この恋 この恋
新展開??
なんちゃって なんちゃって
もしなんかあれば
どうしたらいいの?

もうちょっと!もうちょっと!
最後まで
この恋 この恋
見守ってね
こうやって こうやって
誰か想うのは
初めてなんです

EVERYDAY YEAH!
大切なの
EVERYDAY YEAH!
好きでぇ~す

EVERYDAY YEAH!
大切なの
EVERYDAY YEAH!
好きでぇ~す

[Ya/Na/Su/Ok EVERYDAY YEAH!
Taisetsu nano
Um/Mu/Ha/Ar  EVERYDAY YEAH!
Suki dee~su
[Um/Mu/Ha/Ar]  EVERYDAY YEAH!
Taisetsu nano
[Ya/Na/Su/Ok] EVERYDAY YEAH!
Suki dee~su


Awai koi wo shiteru wa
Kyou mo aeru to ii na
Kyuukei jikan no tabi
Doko ni iru ka KYORO KYORO


Ya/Na/Su/Ok  EVERYDAY YEAH!
Taisetsu nano
[Um/Mu/Ha/Ar]  EVERYDAY YEAH!
Suki dee~su

Jugyouchuu mo NOOTO ni
Namae meccha kaiteru
Gakunen hitotsu chigau
Ikko ue no ano hito


[Su/Ok] Kaze ni fukarete
[Ya/Na] Ieji tobotobo
Ashita koso wa
Na~nka hanashitai


Ya/Na/Su/Ok  Mou chotto! Mou chotto!
Saigo made [Um/Mu/Ha/Ar]  Kono koi Kono koi
Mimamotte ne
Ya/Na/Su/Ok Kou yatte Kou yatte
Dare ka omou no wa Hajimete nan desu

[Um/Mu/Ha/Ar]  EVERYDAY YEAH!
Taisetsu nano [
Ya/Na/Su/Ok ] EVERYDAY YEAH!
Suki dee~su


Mata kyuujitsu aenai
Hankagai ni iru ka na?
Honya-san to ka chorochoro
Sonna jouzu ni aenai


[Mu/Ha] Yuushoku junbi
[Um/Na] Tetsudau hi jikan...
Kekkyoku kyou wa
Aenai hi


[Um/Mu/Ha/Ar]  Mou chotto! Mou chotto!
Ashita ni wa
Ya/Na/Su/Ok Kono koi Kono koi
Shin tenkai?? [Um/Mu/Ha/Ar]  Nan chatte Nan chatte
Moshi nanka areba Doushitara ii no?

Mou chotto! Mou chotto!
Ashita ni wa

Ya/Na/Su/Ok  Kono koi Kono koi
Shin tenkai??
[Um/Mu/Ha/Ar]  Nan chatte Nan chatte
Moshi nanka areba Doushitara ii no?


Ya/Na/Su/Ok  Mou chotto! Mou chotto!
Saigo made [Um/Mu/Ha/Ar]  Kono koi Kono koi
Mimamotte ne
Ya/Na/Su/Ok Kou yatte Kou yatte
Dare ka omou no wa Hajimete nan desu


Ya/Na/Su/Ok  EVERYDAY YEAH!
Taisetsu na no [Um/Mu/Ha/Ar]  EVERYDAY YEAH!
Suki dee~su
[Ya/Na/Su/Ok ] EVERYDAY YEAH!
Taisetsu na no [Um/Mu
/Ha/Ar] EVERYDAY YEAH!
Suki dee~su

[Ya/Na/Su/Ok] TODOS LOS DÍAS SI!
Son algo preciosos
[Um/Mu/Ha/Ar] TODOS LOS DÍAS SI!
Me gustan
[Um/Mu/Ha/Ar] TODOS LOS DÍAS SI!
Son algo preciosos
[Ya/Na/Su/Ok] TODOS LOS DÍAS SI!
Me gustan

Estoy dentro de un amo fugaz
Que espero encontrarlo hoy
Durante las pausas,
Miro a mi alrededor para saber donde esta

[Ya/Na/Su/Ok] TODOS LOS DÍAS SI!
Son algo preciosos
[Um/Mu/Ha/Ar] TODOS LOS DÍAS SI!
Me gustan

Incluso durante las clases,
Escribo siempre su nombre en mi cuaderno
Es un grado por encima de mi
Aproximadamente un año

[Su/Ok] Me arrastra el viento
[Ya/Na] Penosamente a casa
Mañana seguro hablare con él!

[Ya/Na/Su/Ok] Un poco más! Un poco más!
Por favor, proteja
[Um/Mu/Ha/Ar] Este amor, Este amor
Hasta el final
[Ya/Na/Su/Ok] Esta es, esta es
La primera vez, Que he pensado así por alguien

[Um/Mu/Ha/Ar] TODOS LOS DÍAS SI!
Son algo preciosos
[Ya/Na/Su/Ok] TODOS LOS DÍAS SI!
Me gustan

No puedo verle el fin de semana
Me pregunto si esta en el centro comercial?
Navegando por librería y más lugares
Que no encuentro fácilmente

[Mu/Ha]  Este es el día
[Um/Na] Que ayudare a hacer la cena
Al final, no podre verle hoy

[Um/Mu/Ha/Ar] Un poco más! Un poco más!
Seguro mañana
[Ya/Na/Su/Ok] Este amor, este amor
Tendrá otro giro?
[Um/Mu/Ha/Ar] Claro que no!, claro que no!
Si algo sucede, ¿qué debería hacer?

 Un poco más! Un poco más! Seguro mañana
[Ya/Na/Su/Ok] Este amor, este amor
Tendrá otro giro?
[Um/Mu/Ha/Ar] Claro que no!, claro que no!
Si algo sucede, ¿qué debería hacer?
[Ya/Na/Su/Ok] Un poco más! Un poco más!
Por favor, proteja
[Um/Mu/Ha/Ar] Este amor, Este amor
Hasta el final
[Ya/Na/Su/Ok] Esta es, esta es
La primera vez, Que he pensado así por alguien
[Ya/Na/Su/Ok] TODOS LOS DÍAS SI!
Son algo preciosos
[Um/Mu/Ha/Ar] TODOS LOS DÍAS SI!
Me gustan
[Ya/Na/Su/Ok]  TODOS LOS DÍAS SI!
Son algo preciosos
[Um/Mu/Ha/Ar] TODOS LOS DÍAS SI!
Me gusta~n

0 comentarios:

Publicar un comentario

¿Te gustó la canción? ¡Comenta!