°C-ute - Natsu DOKI Lipstick






Título en Kanji: 夏DOKIリップスティック

Título en Romaji: Natsu DOKI Lipstick

Título en Español: Verano LATE Lápiz de Labial

Letras: Tsunku (つんく)

Composición: Tsunku (つんく)

Arreglos: Yamazaki Jun (山崎淳)

Traducción Español: Natahazu

Información:  2° Album de °C-ute "(2) Mini ~Ikiru to Iu Chikara".
                       Solo de Yajima Maimi
Intérprete: Yajima Maimi
KANJI ROMAJI TRADUCCIÓN
夏夏 リップスティック 煌めいて
HEY HEY 太陽に近づいて
夏夏 リップスティック あこがれて
HEY HEY 太陽にDOKI DOKI DOKI

でっかい初恋にしてみたくって
すっぱい果物を頬張るYEAH YEAH

HAPPY ブラウスの襟を立てて
勇ましく歩く

初めての海で
初めてのお店で
楽しむ人 眺めながら
乙女の決心した

夏夏 リップスティック 風の音
HEY HEY 高まる胸の音
夏夏 リップスティック あこがれの
HEY HEY 太陽にZUKI ZUKI ZUKI

何回本心で叫んだだろ
いっぱいすることはあるのにYEAH YEAH

かったい友情を誓った日は
絶対忘れないさ

始まりは単純
ひらめいたら進もう
子供の頃 はしゃいだように
乙女は明日も行く

夏夏 リップスティック 煌めいて
HEY HEY 太陽に近づいて
夏夏 リップスティック あこがれて
HEY HEY 太陽にDOKI DOKI DOKI

夏夏 リップスティック 煌めいて
HEY HEY 太陽に近づいて
夏夏 リップスティック あこがれて
HEY HEY 太陽にDOKI DOKI DOKI

夏夏 リップスティック 風の音
HEY HEY 高まる胸の音
夏夏 リップスティック あこがれの
HEY HEY 太陽にZUKI ZUKI ZUKI

Natsu natsu RIPPUSUTIKKU Kirameite
HEY HEY Taiyou ni chikadzuite
Natsu Natsu RIPPUSUTIKKU Akogarete
HEY HEY Taiyou ni DOKI DOKI DOKI

Dekkai hazukoi ni shite matakutte
Suppai kudamono wo hoobaru YEAH YEAH
HAPPY BURAUSU no eri wo tatete
Isamashiku aruku
Hajimete no umi de
Hajimete no omise de
Tanoshimu hito Nagame nagara
Otome no kesshin shita

Natsu natsu RIPPISUTIKKU Kaze no oto
HEY HEY Takamaru mune no oto
Natsu natsu RIPPISUTIKKU Akogare no
HEY HEY taiyou ni ZUKI ZUKI ZUKI

Nankai honshin de sakenda daro
Ippai suru koto wa aru no ni YEAH YEAH

Kattai yuujou wo chikatta hi wa
zettai wasurenai sa
Hajimari wa tanjun
Hirameitara susumou
Kodomo no koro hashai da you ni
Otome wa asu mo yuku
Natsu natsu RIPPUSUTIKKU Kirameite
HEY HEY Taiyou ni chikadzuite
Natsu Natsu RIPPUSUTIKKU Akogarete
HEY HEY Taiyou ni DOKI DOKI DOKI
Natsu natsu RIPPUSUTIKKU Kirameite
HEY HEY Taiyou ni chikadzuite
Natsu Natsu RIPPUSUTIKKU Akogarete
HEY HEY Taiyou ni DOKI DOKI DOKI
Natsu natsu RIPPISUTIKKU Kaze no oto
HEY HEY Takamaru mune no oto
Natsu natsu RIPPISUTIKKU Akogare no
HEY HEY Taiyou ni ZUKI ZUKI ZUKI

Verano lapiz de labial es tan brillante
HEY HEY me estoy acercando al sol
Lapiz de labial, es algo anhelado
HEY HEY mi Corazon LATE LATE LATE

“quiero un primer amor grande” me dijo
Me hace recordar a una fruta ácida YEAH YEAH
FELIZ, subo el cuello de mi camisa
Y camino con valentía

Mi primera vez en el mar,
Mi primera vez en esta tienda,
Viendo a la gente divertirse, me hizo sentir pequeña
Y relucir como princesa!

Verano lápiz de labial, el ruido del viento
HEY HEY el sonido en mi pecho aumenta
Lapiz de labial, me he enamorado
HEY HEY tu eres quien me GUSTA GUSTA GUSTA

Me preguntó cuantas veces me hablaban
Mis verdaderos sentimientos YEAH YEAH

NUNCA olvidaré el día en que
Prometimos una hermosa amistad
El comienzo es fácil
Pasar una vez que haya brillado
Voy a intentarlo mañana, como una doncella
Al igual que cuando era pequeña
Verano lapiz de labial es tan brillante
HEY HEY me estoy acercando al sol
Lapiz de labial, es algo anhelado
HEY HEY mi Corazon LATE LATE LATE

Verano lapiz de labial es tan brillante
HEY HEY me estoy acercando al sol
Lapiz de labial, es algo anhelado
HEY HEY mi Corazon LATE LATE LATE

Verano lápiz de labial, el ruido del viento
HEY HEY el sonido en mi pecho aumenta
Lapiz de labial, me he enamorado
HEY HEY tu eres quien me GUSTA GUSTA GUSTA


0 comentarios:

Publicar un comentario

¿Te gustó la canción? ¡Comenta!