ºC-ute - Meguru Koi no Kisetsu

Título en Kanji: めぐる恋の季節 Título en Romaji: Meguru Koi no Kisetsu Título en Español: La Estación Del Amor Ya Llega Letras: Tsunku ( つんく ) Composición: Tsunku ( つんく ) Arreglos:  Suzuki "Daichi" Hideyuki  ( 鈴木Daichi秀行 ) Traducción Español: FanHelloProjectKusu Información: 2º Single de °C-ute. Intérprete: Umeda Erika, Yajima Maimi, Arihara Kanna, Nakajima Saki, Suzuki Airi, Okai Chisato, Hagiwara Mai.

KANJI	ROMAJI	TRADUCCIÓN
めぐる季節　恋の季節 夏が好きな　僕らだから どんな時も　前向きだよ 輝いてる　めぐる恋の季節 BOY　いつかの憧れ　やっと　叶えられる GIRL　無限なこの夢 パパもママも　知らない間に 僕らは恋を知るみたい めぐる季節　愛はときに 近すぎても　気付かなくて 無くしそうに　なった時に 初めて気づく　大事なそのことに BOY　意識をした時　なぜか　照れくさいね GIRL　明日も会いたい 我慢したり　遠慮したり 大人になった気がするよ めぐる季節　恋の季節 夏が好きな　僕らだから どんな時も　前向きだよ 輝いてる　めぐる恋の季節 どんな時も　朝が来るよ まだ知らない　朝が来るよ どんな時も　正直なら 胸を張って　その先へ「All Right すすんでけ！」 めぐる季節　恋の季節 夏が好きな　僕らだから どんな時も　前向きだよ 輝いてる　めぐる恋の季節 Wao! そのままもういっちょう！ めぐる季節　愛はときに 近すぎても　気付かなくて 無くしそうに　なった時に 初めて気づく　大事なそのことに	Meguru kisetsu Koi no kisetsu Natsu ga suki na bokura dakara Donna toki mo maemuki da yo Kagayaiteru meguru koi no kisetsu [Su/Ar] Boy Itsu ka no akogare yatto kanaerareru [Um/Ya] Girl Mugen na kono yume [Na/Ok/Ha] Papa mo Mama mo shiranai ma ni [Na/Ok/Ha] bokura wa koi wo shiru mitai Meguru kisetsu Ai wa toki ni chikasugite mo kizukanai tte Nakushisou ni natta toki ni hajimete kizuku Daiji na sono koto ni [Su/Ar] Boy Ishiki wo shita toki naze ka terekusai ne [Um/Ya] Girl Ashita mo aitai [Na/Ok/Ha] Gaman shitari enryo shitari [Na/Ok/Ha] Otona ni natta ki ga suru yo Meguru kisetsu Koi no kisetsu Natsu ga suki na bokura dakara Donna toki mo maemuki da yo Kagayaiteru meguru koi no kisetsu Donna toki mo asa ga kuru yo mada shiranai asa ga kuru yo Donna toki mo shoujiki nara mune wo hatte sono saki he  "All Right susunde ke!" Meguru kisetsu Koi no kisetsu Natsu ga suki na bokura dakara Donna toki mo maemuki da yo Kagayaiteru meguru koi no kisetsu Wow! Sono mama mou iccho! Meguru kisetsu Ai wa toki ni chikasugite mo kizukanai tte Nakushisou ni natta toki ni hajimete kizuku Daiji na sono koto ni	La estación viene, es la estación del amor Nos gusta el verano Es por eso que estamos positivas a todo La estación brillante del amor llega Chico, su anhelo de hace mucho tiempo, finalmente se hará realidad Chicas, este sueño es infinito Antes de que papa y mama se den cuenta Parece que estamos aprendiendo sobre el amor La estación llega, a veces el amor Esta demasiado cerca para poder verlo Cuando estamos a punto de perderlo Vemos lo importante que es Chico, cuando me di cuenta, me daba vergüenza por alguna razón Chica, quiero volver a verlo mañana Perseverante y con calma Tenga la sensación que me he convertido en un adulto La estación viene, es la estación del amor Nos gusta el verano Es por eso que estamos positivas a todo La estación brillante del amor llega La mañana siempre llegara Una mañana,  hasta ahora desconocida vendrá Siempre y cuando seas honesto Mantén la cabeza en alto y sigue adelante “Esta Bien! Vamos” La estación viene, es la estación del amor Nos gusta el verano Es por eso que estamos positivas a todo La estación brillante del amor llega “Wao! Una vez mas de esa manera!” La estación llega, a veces el amor Esta demasiado cerca para poder verlo Cuando estamos a punto de perderlo Vemos lo importante que es.