°C-ute - Bishoujo Shinri

Título en Kanji: 美少女心理 Título en Romaji: Bishoujo Shinri Título en Español: Hermosa Mentalidad de una Chica Letras: Tsunku ( つんく ) Composición: Tsunku ( つんく ) Arreglos: Asai Yasuo ( 朝井泰生 ) Traducción Español: FanHelloProjectKusu Información: 2º Single c/w "Meguru koi no Kisetsu". Intérprete: Umeda Erika, Yajima Maimi, Arihara Kanna, Nakajima Saki, Suzuki Airi, Okai Chisato, Hagiwara Mai.

KANJI	ROMAJI	TRADUCCIÓN
誤解されたままだから 苦しいけれど WOW 言い訳するのも嫌だし どうすればいい？ 他愛（たあい）もない世間話（せけんばなし）だよ 友達だよ　あの人は こんなにいつも　君のこと好きなのに どうしてそんなに疑ったりするの こんなにいつも　君を見てるのに 笑顔でいたいのに なんだか悔しいけれど 説明したら　AH 単純すぎてかわいい もうはしゃいでる 帰る時間　今日は別々だね 少しだけ待ってようかな… こんなにいつも　君のこと好きなのに かわいかったり　ちょっと切なかったり このままずっと　君を見てるから 無邪気のままで居て 愛する意味を少し考えてみた 10年そこらでもわかることかしら… こんなにいつも　君のこと好きなのに かわいかったり　ちょっと切なかったり このままずっと　君を見てるから 無邪気のままで居て	Gokai sareta mama dakara kurushii keredo WOW iiwake suru no mo iya dashi Dou sureba ii? Taai mo nai sekenbanashi da yo Tomodachi da yo ano hito wa Konna ni itsumo kimi no koto suki na no ni doushite sonna ni utagattari suru no Konna ni itsumo kimi wo miteru no ni Egao de itai no ni Nandaka kuyashii keredo setsumei shitara AH Tanjun sugite kawaii Mou hashaideru Kaeru jikan Kyou wa betsu betsu da ne Sukoshi dake matteyou kana... Konna ni itsumo kimi no koto suki na no ni Kawaikattari chotto setsunakattari Kono mama zutto kimi wo miteru kara mujaki no mama de ite Ai suru imi wo sukoshi kangaete mita Juunen sokora demo wakaru koto kashira... Konna ni itsumo kimi no koto suki na no ni Kawaikattari chotto setsunakattari Kono mama zutto kimi wo miteru kara mujaki no mama de ite	Debido a que el malentendido no se corrigió Es doloroso pero, WOW Tampoco me gusta inventar excusas ¿Qué debo hacer? Es solo un chisme tonto Esa chica es solo su amiga Siempre te he amado mucho Así que ¿Por qué estoy dudando mucho? Yo siempre seguiré mirando de esa manera Quiero seguir sonriendo Es un poco lamentable Si te lo explico, AH Eras tan sencillo, que era lindo Ya estas retozando Nos iremos a casa a diferentes horarios Tal vez voy a esperar un poco Siempre te he amado mucho, es por eso que Eres lindo y a veces es doloroso Yo siempre seguiré mirando de esa manera Sigue siendo inocente como solías serlo Pensé por un momento acerca de lo que significa amar Me pregunto si lo entenderé en unos 10 años más Siempre te he amado mucho, es por eso que Eres lindo y a veces es doloroso Yo siempre seguiré mirando de esa manera Sigue siendo inocente como solías serlo